片名：== 【心灵度口/代课老师】 == 字幕及时间轴校正：HAPPY777
干部来了
干部来了，快把野鸭子藏起来
快点，把野鸭子藏起来
看到了吗，鸟协的在巡湖
晓得什么不让捉吗不晓得
把村长不当干部？
要是查出来，罚你们妈的款
小小年纪，要懂得学好
你这干部有鬼用呀，连老师都请不到
跟谁学去？跟你学啊？
别理他，我们走
等鸟协的捉住了
送你们劳动教养去
他们这么胡闹也不个办法啊
没老师我能怎么办？
今天会上不是说了吗
我们村可以自己找老师
说得好听村长你不是干部吗？
我往哪里去找
是放在这儿的吗？
没错的，是放在这儿的
怎么没了呢？是不是被干部发现了
我们在河里摸，干部在箩里摸
水生，生意来了，赶快走
我自己拿不用了
腾骏叔叔
腾叔叔
水生，拖你们好吗？
好呀
哎呀，我胡涂了，我胡涂了
唉，造孽呀，造孽呀
我说造孽，你这是备的中饭还是晚饭
船上人没甚鬼事，管他中饭晚饭
要睡就睡，要吃就吃呀
来客人啦？啊
谢谢
走啰
我的呢
开玩笑
我叫腾骏，奔腾的腾，骏马的骏
是野生鸟类保护协会的自愿者
我叫顾晓霖你好
干部，城里来人了，找你
哪个找我？哪个？
哪个找我？是个女的
看起来像城里姑娘
长得好漂亮
干部，有人找你
哪个找我？
我叫顾晓霖，是从上海来的
我想找刘老师
找刘老师？有什么事？
我是来看她的
从上海来的，可不近的
干部，是不是新来的老师？
做你们自己的事去，莫啰嗦
真不凑巧，刘老师到城里看病去了
那她什么时候回来？
去了一段时间了
也该回来了吧
你好像也是做老师的
我是学师范的
不过毕业以后没有当老师
还是当老师好
你看刘老师在我们这当了一辈子老师
我们这里哪个不感激她呀
干部，不要害别人啊
当老师造孽啊
闭嘴，你这个吃里扒外的东西
回去做饭去
东东
你说刘老师好吧？还有潘老师
他是哑吧，他不会说话，我都搞胡涂
刘老师这些天可能就回来了
你要是有事找她，就在这儿等她
大老远的白跑一趟不值得
那要等多久啊？
这就说不准了
三天，五天，大概吧
坐
我们这里的人最看不起那个朱元璋
一个讨饭的硬是做了皇帝啊
明朝那会儿就是在我们省城这儿打战
死了几多人噢
湖水都变红了
干部，不要做报告，说点正事
对说正事
顾同志，我求你也是没得法啊
娃们可怜啊，不读书
害他们一生啊
我是真的不会教
你大学毕业，学师范的
教不了我们农村小学，哄鬼去啊
莫拿村长不当干部
不行不行
有什么不行的？
反正等着也是闲着
你权当是为了孩子吧
开饭了 来，开饭
这是什么汤？鸭子汤
鸭肉呢？怎么一块肉都没有了？
不可能
你来看看
奇怪了，真的飞了？
真的飞了，一脸煞像
你他妈丢我的脸啊
真拿村长不当干部，快去拿来
干部，我真的没有收
没收，那肉到哪里去了？
我问你鸭子呢，一脸煞像
你丢我的脸呀
快去拿来，真拿村长不当干部
干部，干部，煮好的鸭子已经飞了
那个女的是不是我们新来的老师啊
管他的，反正过不了两个月她就走了
别管她，走走吧
东东 在这儿等我
我来吧 没什么
真是麻烦你了
别客气
你能留在这儿，我想大家都很高兴
至少自愿者的队伍又多了一名女将
他们都说这是刘老师住的房闻
怎么什么都没有
湖水边比较潮
后来干部把东西拿回去晒
刘老师病得严重吗？
没什么事，心脏不太好
还有就是有些风湿性关节炎
对了，你是刘老师的亲戚吧？
听说你从上海来，我就猜着了
他在干吗？
他在帮你熏屋里的霉气
这是这里的风俗
他叫东东，爸爸得病死得早
后来妈妈改嫁了
把他给了奶奶，奶奶后来也去世了
就一直跟着潘老师，现在跟着我
对了，我想这些天让他跟你做个伴
我的意思是怕你一个人三更半夜害怕
所以陪陪你
另外跟你在一起也能多学点知识
你说呢
造孽
今天这个姑娘可能是刘老师亲戚
有什么事你就照顾照顾
干部，这还用你说
造孽啊，你这能哄别人几天
管他几天，等检查组走了就算了
过日子就是过一天去了两个半天
我跟你说啊，莫跟那个姑娘说呀
我说它做什么呢
刘老师也不能说呀
你就说上面已经派了一个新老师来了
叫她放心，听见没有
晓得晓得，怎能不拿村长当干部呀
理解就好，就怕不理解
不好意思啊
我说干部，怎么着急就升旗干什么？
这里不比城里，打个电话就行了
再不升，天就黑了
咱们这儿不通电话，手机也没有信号
把国旗挂上是告诉孩子们明天上课
顾老师，晚上要是害怕叫我老婆陪你
你老婆还是算了吧
你老婆睡觉打呼噜声音比你还响
你不是还躲到厨房去了嘛
没事，回头我让东东陪她
这样好，这样好
反正造孽也在那里
东东，过来
东东，你要照顾好顾老师啊
有几个学生没来
这个来不了
另一个也来不了
这还有一个，更来不了
为什么？
同学们好
现在开始上课了，同学们好
老师，班长没来
去哪儿了？
跟他爸爸进城打工去了
那顾水生你就临时代替班长喊起立吧
上课 起立
同学们好 老师好
坐下
我们现在翻开语文课本的第50页
今天我们上第九课
只有一个地球
老师，没有呀
没有
我们才读一年级，就是没有
我也没有
怎么会呢？
老师，我们是五年级的
我们是五年级的
我们是四年级的三年级的
你们六个年级都在一个课室上课吗？
是
班长和他爸爸进城打工了
那学习委员郭小菊呢？
有谁知道？
好，张东东
他爸爸不让他上学，因为她是
拐子
这个不念拐，念瘸
瘸子
谁也不希望自己是瘸子但是没有办法
如果不读书，没有文化
那就会是心灵上的瘸子了
下课以后我们一起去看她好吗？
顾老师，你们做什么呀？
要坐船有我嘛
你这不是看不起我老人家吗？
怎么会呢，学校以后的事还多着呢
难免会有麻烦你老人家的地方
所以我们现在能自己解决的
还是自己解决吧，来
这船太小了，不能大家一块去
这样吧，我点到谁谁去
我 我去
郭水生，夏明亮，蔡军，张东东，来来
你们先回去吧
老师，让我来划吧
不用，我会划
我以前在公园划过船的
这船怎么会走
不管怎么说，学还是要上的
顾老师，谢谢你一番好意
不麻烦你了，反正你也代不了几天课
我说了，刘老师不来我是不会走的
那你晓得刘老师什么时候回来
我说过，刘老师不回来我是不会走的
想上学吗？
那明天让你妈妈送你来学校
就这样说定了，我们走吧
顾老师，刘老师不回来你真的不会走吗？
我们怕刘老师的病一时半刻还好不了
我把女儿送来了
记住你说过的话
谢谢你的提醒
东东，东东
湖上人造孽，没什么吃的
比不得你们城里
来，湖水煮湖鱼啊
顾老师，来，吃呀，我做的
真鲜
鲜啊，鲜就多吃一点
顾老师，以后有什么事你说一声就行了
我看在你替刘老师教娃的份上
我不收一分钱
就像那个护鸟的一样，我自愿的
那我就代同学们先谢谢你了
别客气，别客气
你是这儿的老人了
你一定知道很多事情
你就跟我说说刘老师吧
真造孽啊，这一晃都几十年过去了
她是上海知青
七几年来的
她来的时候也跟你这岁数差不多
公社派来的
这一教就教了三十多年的书，造孽啊
她为什么没有回上海？
在这儿结婚了
和谁结婚？
一个公社干部，后来也离了
为什么？
开始我们还以为她是要回上海去
后来才晓得两人感情不好
那后来呢，她回去了吗？
回是回去了，可去了一年就又回来了
为什么？
想孩子
她婆家不让她把娃带回上海
这男娃归男方屋的
那男孩就是潘老师吧
是呀
唉，造孽
东东，这是什么鸟在叫？
鹧鸪鸟，这鸟叫得真让人心烦
东东，你能跟我说说潘老师吗？
他对你好吗？
东东
东东说他看过顾老师
和潘老师在一起的照片了
那顾老师不是来找刘老师的
是来找潘老师的啦
那她知道潘老师死了吗？
肯定晓得
这么说，顾老师在这儿根本就呆不长
她说过刘老师不回来她就不会走的
但她知否刘老师的病也许根本好不了
哪个说她的病不会好了
造孽说的
我有个主意
刘老师上次写给我们的信我还留住呢
她说等她病一好就会回来
我们把信给顾老师看看
那都是半年前的事了
让顾老师一看还不吓跑了
我们把日期改一改不就行了
亲爱的同学们，你们好
我不在的这段时间里你们一定长高了
知识也一定增加了不少
听说你们来了新老师我真替你们高兴
我相信你们一定能够接纳她
和她成为好朋友
从武汉开出的船每小时行26千米
从上海开出的船每小时行17千米
经过了25个小时两船相遇
请问从上海到武汉的
顾老师，来来来
跟你商量件事呀
过两天就要开打
补鱼的旺季到了
村里的劳力大部份都到城里打工去了
这孩子们上学接送就成问题了
总不能为了读书不打鱼不吃饭吧
村里也抽不出劳力
造孽说他来接，这怎么行
一个快70岁的孤老头子
弄不好要出人命的
再说他也要打鱼摆渡
那我来吧
刘老师不知怎么搞的
看病一点消息都没有
不拿村长当干部
这么难的事我一下子就解决了
慢点
顾老师你要是不走该有多好呀
以前也来过几个老师
可是没几天就走了
以前不是刘老师教你们的吗？
刘老师到底病多久了？
小菊你说话
夏明亮，夏明亮你说话
你们都是些不诚实的孩子
潘老师死后，刘老师就病了
已经一年多了
后来还来过几个老师也都走了
后来就一直没有老师来了
那郭水生念的那封信是怎么回事？
夏明亮你说话，我问你呢
反正刘老师说等她病好会来教我们的
你要走就趁早走吧
你有没有看过一部前苏联电影
叫做乡村女教师
这么老的影片你也看？
我记得我上中学那时候
特别崇拜里边那个漂亮的女教师
瓦连卡，瓦尔瓦拉瓦西里耶夫娜
那你知道我现在最崇拜的是谁
刘若雅，就是刘老师
刘老师是我心目中的中国乡村女教师
要是潘岳还在的话
学校现在也不会没有老师了
我们俩是哥儿们，挺投缘的
那次，我们俩一块进城
我去买水泵，他去买文具
结果他遇到了发大水
再也没回来
那尸体找到了吗？
找了一个多星期，根本就找不到
一个活生生的人，说没就没了
生命真是太脆弱
回去
东东，我们去看刘老师
你快回去写作业
听见没有
东东，东东
顾老师，今天豆腐打了很多银鱼
一网下去足足十几斤
今天晚上到我屋里去吃银鱼羹
我还捉了几野甲鱼呢
村长，刘老师什么时候回来？
我忘了告诉你
刘老师已经托人带话来了
说病情已经好转
用不着多久就回来了
那我就可以走了是吗
是呀，你不是说等刘老师回来你就走
都等了那么久了，难为你了
村长
你不要再骗我了
刘老师都走了都已经一年多了
哪个说的？造孽说的？
他经常喝醉说胡话，不信他说
不，是刘老师自己告诉我的
东东，是不是？
你见着刘老师了？
我这也是迫不得已
我看着娃们可怜啊
那个要你们命苦，生在这个除了鸟来
鬼都不会来的破地方，造孽
干吗呀？
真拿村长不当干部呀
老师这么金贵
你小子好，还跑到这睡觉来了
不想读书，回家放牛去
顾老师，情况你都知道了
你自己决定吧
村长
学校的船漏了，您看怎么办？
坏了？我这就派人去修
我这就去，这就去
下课
下课啦
我晓得你不想顾老师走
但脚长在人家身上
我们怎么知道
是我们先骗人家的
这是害人的
做老师造孽啊
你是说刘老师，她不一样
她在这里结了婚，有了娃
结了婚就像船泊了码头，造孽啊
你这个汉奸叛徒卖国贼
不是说好了抗议吗
大家都不写作业
你为什么要写？
拐子拐，走在路上没人睬
别理她，走
等一下
怎么了？
小菊，怎么了？
顾老师
先别哭，怎么回事？
顾老师，夏明亮蔡军他们不让我写作业
我不听他们的
他们就抢我的书，还骂我
他们为什么不该你写作业？
他们人呢？
你们几个在这儿
拿过来，拿来
好意思，大老爷们欺负一个残疾女孩
你们要想看书可以向她借呀
还有，你们为什么不写作业？
也不让其他同学写
不想写 为什么？
不为什么总要有个理由吧
没理由，不想写就不想写
郭水生，你说说看，你是班长
你要是对我有什么意见尽管提出来
我哪儿教不好，或者什么地方说错了
我可以公开向你们道歉
同学们有什么不懂的地方可以问我
老师，都呆了这么长时间了
还是让孩子回家去写吧
不可以，今天必须写完才能走
算了吧
不能走
我在这儿一天必须好好教一天
他们就得好好学一天
这是对他们负责任
算了吧，老师
还不知你能教多久
走吧走吧
都给我坐下，听见没有
给我坐下，坐下
以前刘老师和潘老师在的时候
你们也是这样吗？
你们说说看为什么不写作业
也不让其他同学写
走，别理她
你们给我站住
士兵，厨师，和仆人也都醒来
开始工作了
那不就是很美的睡美人吗？
王子望着沉睡中的公主
竟忍不住的吻了公主一下
就在那时候
公主竟睁开了她水汪汪的大眼睛
目不转睛的注视着王子
睡美人复活了
过了不久，睡美人就和王子结婚
而且举办了一个很盛大的结婚典礼
举国欢腾
王子和睡美人从此过着幸福快乐的日子
怎么回事？
怎么了？ 什么事？
他们两个人亲嘴亲嘴？
不要脸的汉奸叛徒卖国贼
对，上次就是他告的密
你以为你和顾老师住在一起，她走了
就会带你进城去，想得倒美
张东东不要脸七个鼻子八个脸
郭小菊拐子拐走在路上没人睬
你是东东王子吗？
你是小菊公主吗？你的脚好了
我可以走了，我的脚好了
东东王子，是你吻了我吗？
东东王子，现在已经放学了
你为什么还不回家？
小菊姐，顾老师明天一大早就要走了
我怕睡着了不能去送她
那我们俩一起去送她好吗？好
东东
东东，你在哪儿？
东东
东东，你在哪儿？
那边有条船快去看看
东东 东东在这儿
在这儿？是，快
东东
你小子到底干吗？
这么多人找你，急死人了
掉到水里怎么办呀？
别骂了，找到就好了
我吻了小菊姐
小菊姐不能站起来
为什么王子就可以
因为你不是王子
小菊姐她也不是公主
我才不管呢..让我交作业
我偏不交..看她拿我怎么样
那这样也不对啊. 读书是为了我们自己
又不是为了老师
哪个叫她说话不算数呀
造孽说是我们先骗她的
顾老师不是来当老师，是来看刘老师
那她为什么还不走？
去问造孽怎么才能留住顾老师
他跟东东说刘老师就是这样留下的
你老是东东东东的
他是叛徒，他的话不能信
其实我们应该利用东东做内应
把顾老师的一举一动都告诉我们
他才不会呢
会，实际上他比我们任何人
都不希望顾老师走
他告诉我
造孽说要留住顾老师就得让她结婚
结婚？
要是顾老师在这结了婚
就等于船抛了锚
哪个和哪个结婚？
要是顾老师和我结婚那就好了
蔡军不要脸，七个鼻子八个脸
你才不要脸呢
蔡军不要脸，七个鼻子八个脸
郭水生不要脸，七个鼻子八个脸
那个护鸟的他真的说了
他会跟刘老师一样留下一辈子？
这两个人都是城里人
还倒还般配
要是真的成了
一个留下来，另一个也跟着留下来
有道理
造孽你今天去跟顾老师说说
急不得，急不得
这事急不得，造孽
上课了，同学们上课了
上课了，快点
东东
造孽啊，哪里有腥猫，哪里有鱼啊
这个兔惠子早就闻到腥味了
郭小菊
郭小菊，我们求你件事行吗？
干吗呀？
顾老师，造孽爷爷跟你说了吗？
说什么？
造孽爷爷没跟你说？
到底说什么？
他说，梅花开的时候春天就快要来了
就算是他要找我，跟我说这些干吗？
下课啦
上次城里拍的照片
真漂亮
这个是给你和东东带的吃的
谢谢
还那么客气
我去看过刘老师了
她还好吗？
可能要动手术了
她都告诉我了
她告诉你什么了？
你和潘岳的事
如果你留在这儿
仅仅是为了忏悔的话
你的目的达到了，你可以回去了
但是你有没有想过潘岳为什么
能够放弃一切，甚至放弃爱情回到这
我刚来这儿的时候
我觉得我的选择很伟大也很浪漫
可是不到半年，生活上的艰苦
和心灵上的寂寞根本无法忍受
我想过离开这儿
可是每当这个时候
我就想起了一个人，就是刘老师
腾骏叔叔
东东，一会帮我把这本书给刘老师
拿着，回头听顾老师的话
这儿有封信
晓霖，我是来向你告别的
协会让我到候鸟的北方地方去考察
可能要一个多月吧
不知我回来的时候还能不能再看见你
请告诉东东
如果你走了，让他回到我的住处去
你还记得我曾经跟你说过的一句话
人是不可能回到从前的
珍重
缘份呀缘份，缘份没到呀
今天我们俩坐在这张船上是百年修的
那个护鸟的修行还不到家
东东，该回去了
顾老师，上来坐坐
上来坐坐
坐坐
顾老师，东东昨晚在我这儿哭了一晚
这孩子太重感情了
舍不得你走呀
这可怜的哑吧，从小没爹没妈
叫潘老师是爹
叫那个护鸟的是爹
可他现在叫你是妈了
我说句不该说的话，你要是要走的话
就把他带走得了
就算养条狗养条猫给碗饭就行了
这孩子比狗乖，比猫还好养
记得前年冬天，候鸟闹湖的时候
下了一场大雪
这可怜的娃儿跑去看鸟，掉进湖里
回去就发高烧
是潘老师抱着他跑到我船上
连夜赶到医院
医生说这娃命硬呀
要是天亮送来
恐怕就见他爹他奶奶去了
说不得，说不得，好人命短
这才过了几个月，潘老师就走了
连个尸首都没找到
那可是刘老师用血和泪喂大的娃啊
风里雨里，日里雪里，教室里，小船上
用被单绑在肩上养大的
都大学生了，说没有就没有了
没了儿子，她就没了活命的根了
想不通啊，想不通
姑娘，你还是回上海去吧
没有老师就没有吧
这里呀不是你呆的地方
造孽啊造孽
东东
东东，别哭
你说什么？
妈妈
别哭了，东东乖，别哭了
东东乖，别哭了
顾老师
顾老师，有人带话来说刘老师下病危了
怕是过不去了
乡亲们都想去看她
哎呀，哭什么呢，哭有什么用
那么多人到医院里去，医院也装不下
还不晓得让不让我们进呢
现在又是补鱼的时候，大家都回去吧
我和顾老师代表就行了
那我们的东西呢
东西好办嘛，我和顾老师给你们带去
怎么知道谁是谁家的
这还不好办，某家某家写上名字就行
我们怎么知道你有没有带给她
你们还真拿村长不当干部呀
你们信不过我，顾老师你们也不相信
你们放心
我一定负责把乡亲们的东西送到刘老师手里
不要啰嗦，赶紧，赶紧拿笔和纸
拿笔和纸干什么？
写名字嘛
快去快去
48床手续都办齐了？
都办齐了
昨天来了一班她的学生
替她交齐了手术费
好，那就签字
谁是她是亲属？
你看她还有什么事情要交待的
让你帮我教学生，真难为你了
你还是回上海去吧
病好了我就回学校上课
腾骏是个好孩子
造孽，你把乡亲们送的东西
都给我带回去
不管怎样，你一定要帮我带回学校
让他们俩个说说话吧
造孽啊，造孽这孤老头子爱她爱了一辈子
守她也守了一辈子
顾老师，谢谢你给我们上了88天的课
我们很想很想让你做我们永远的老师
可是我们不能这样自私
你走吧，我们会想您的
我说过刘老师不来我是不会走的
上课吧
顾老师，这是我的作业
起立
老师好同学们好
坐下
顾老师，腾骏叔叔说了
他会和北方最后一批候鸟一块飞回来
他也是鸟吗？
大雁，大雁
腾骏叔叔回来了
鸟儿们缓缓的升上了天空
那只年迈受伤的老天鹅
浮在水面上一动不动
它知道自己
已经永远永远的回不去北方老家了